Daily Makeup Essentials

By 1. Okt. 2014 0 2

Während wir ab und zu eine kleine Krise bei der Auswahl von den täglichen Outfit durchmachen, haben wir unsere feste Lieblingsschminkprodukte, zu denen wir jeden morgen greifen.

Hier sind unsere Favoriten, wenn es um Make-up geht:

Mias Make-up Geheimnisse:

DSC01715
Und heir sind Inas fünf Mak-Up Geheimnisse:
Das Schminken gehört zu meiner täglichen Routine, welche meinen Start in den Tag erleichtert. Nach dem Aufstehen folgt als erstes ein Kaffe und dann das Make-up. Das ist mein Morgenritual welcher mich für den Alltag stärkt.

  • Garnier Miracle Skin Perfector – BB Cream – Diesen BB-Crem ist leicht aufzutragen und verdeckt kleine Rötungen ohne den Taint rötlich wirken zu lassen. Ich verwende diesen Produkt seit Jahren, da ich selten Make-up finde das meine empfindliche Haut gut verträgt.
  • Du hast die ganze Nacht durchgefeiert oder einfach nicht gut geschlafen und unter deine Augen sind diese gemeine dunkle Kreise zu sehen? Dafür ist das Touchs Eklat von Yves Saint Laurent die beste Lösung! Ein wahrer Zauberer, der Dir das verlorene Strahlen wieder zurückbringt.
  • Du fragst dich wie deine Lidschatten nach einem langen Tag immer noch frisch aussehen können ohne zu verschmieren. Die Primer Portion Eyeshadow von Urban Decay  hält was es verspricht. Ich war schon nach dem ersten Auftragen total begeistert.
  • Urban Decay Naked 2 eyeshadow palette ist eine Palette für jeden Tag. Die natürlichen Nuancen lassen sich gut mit kalte sowie warme Lippenstifttöne kombinieren. Die Metalverpackung ist robust aber zugleich nicht sperrig und bietet eine guten Schütz für den Inhalt auf Reisen.
  • Maskara ist für mich ein tägliches muss. Ohne Mascara habe ich das Gefühl nackt zu sein und viel schneller müde zu werden (Vielleicht ist es nur eine Einbildung vielleicht aber auch wahr :). Nach vielen Experimenten mit unterschiedlichen Marken fiel meine Wahl auf die All in One Mineral Mascara für empfindliche Augen von Artdeco Diese macht meine Wimpern voluminös und den Blick ausdrucksvoll.

DSC01746

English Version:

While sometimes we do struggle with the choice of the everyday wear, when it comes to cosmetics, we have a pretty stable routine and reach for the same products day after day. So here are our favorites when it comes to the make up:

Mia’s Make-up essentials

DSC01736

Ina’s five daily make-up essentials:
Makeup is part of my daily routine, which simplifies my start in the day. After getting up I need my coffee at first and then I can start with the makeup. This is my morning ritual which strengthens me for the day.

  • Garnier Miracle Skin Perfector – BB Cream – This BB-Crem is very easy to apply and hides some small blemishes on my face. I use this product for years, since I rarely find makeup my sensitive skin tolerates well.
  • You’ve partied all night or just have not slept well and there are this nasty dark circles below your eyes? Touche Eklat by Yves Saint Laurent is the best solution for this problem! A true magician who gives you your lost sparkle back.
  • You wonder how your eye shadow can still look fresh even after a long day. The Primer Portion Eyeshadow by Urban Decay holds what it promises. I was quite impressed after the first time I tried it.
  • Urban Decay Naked 2 Eyeshadow Palette is your everyday friend. These natural shades combine well with cold and warm lipstick colors. The metal box is robust but not too bulky and keeps the content safe while traveling.
  • Mascara is my daily must. Without it I feel naked and get much faster tired. (Or maybe it’s just an illusion:). I chose Artdeco All in One Mineral Mascara for sensitive eyes after trying a couple of different brands. It makes my lashes look voluminous and expressive at the same time.
2

No Comments Yet.

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.